楊茜
2020年11月30日14:26 來源:人民政協(xié)報
這張照片為豎版黑白照片,長29.5厘米,寬23.9厘米,是周恩來出席日內(nèi)瓦會議期間,與卓別林的合影。照片左側(cè)有周恩來簽名手跡:“卓別林先生惠存周恩來一九五四.七.二一”。
提起卓別林的名字,許多人就會想起一個身穿肥大褲子、腳蹬大頭皮鞋、頭戴禮帽、留著硬毛刷胡子的紳士流浪漢形象。在無聲電影時代,卓別林已經(jīng)是馳名世界的喜劇演員,他多才多藝,精通多種藝術(shù)形式,既擅長表演粗放的滑稽,又善于表演微妙的諷刺。他的影片大多由他自己編導(dǎo)、自己主演、自己配制音樂,其中不少影片具有深刻的社會意義和思想內(nèi)容。作為國際和平獎獲得者,卓別林對我國十分友好,周恩來在日內(nèi)瓦會議期間曾經(jīng)會見并宴請了卓別林,留下了一段難忘的情誼。
在日內(nèi)瓦的萊蒙湖畔,坐落著一幢乳白色的老式三層建筑——花山別墅。1954年,周恩來出席日內(nèi)瓦會議期間曾下榻于此。也正是在這所普通的房子里,周恩來與卓別林有過一次親切而愉快的會見。
周恩來早年就曾欣賞過卓別林影片并留下深刻印象,在日內(nèi)瓦會議期間,再次欣賞了卓別林自導(dǎo)、自演的無聲影片《城市之光》。這部“以啞劇形式演出的喜劇浪漫史”,實際上是一出雜糅著喜劇成分的悲劇,在這里,卓別林不但鞭撻了“高貴”的“上等人”,而且以極為巧妙地隱喻諷刺了整個社會。細(xì)致入微的表演,深沉蘊藉的思想,再一次深深打動了周恩來。當(dāng)他得知卓別林因參加“美國進(jìn)步文化運動”,受到“麥卡錫主義”的迫害,在瑞士政治避難后,特意邀請卓別林及其夫人前來共進(jìn)晚餐。
1954年7月18日晚,當(dāng)卓別林和夫人來到花山別墅時,周恩來早已在別墅門前迎接他們了,卓別林十分高興。
席間,他們談笑風(fēng)生,像老朋友一般無拘無束。周恩來應(yīng)卓別林的要求介紹了日內(nèi)瓦會議情況和中國革命的歷史進(jìn)程,并請他欣賞了中國影片《草原上的人們》。在談話時,周恩來對卓別林說,你是反對侵略、反對戰(zhàn)爭的偉大戰(zhàn)士,是維護(hù)人類和平、友愛、文化進(jìn)步的堅強衛(wèi)士。我們從你拍的電影和創(chuàng)造的眾多角色上,都深深地感受到了呼吁人類友愛、世界和平的呼聲。
在宴會上出席作陪的還有參加捷克斯洛伐克舉行的第八屆國際電影節(jié)的中國電影工作者代表團(tuán)代表、電影導(dǎo)演翟強,演員范瑞娟、姚向黎、烏日娜,以及中華人民共和國出席日內(nèi)瓦會議代表團(tuán)成員。
送別卓別林后,周恩來對身邊工作人員說:卓別林為人正直,正像他在電影中扮演的角色一樣,不愧為當(dāng)代最有影響的藝術(shù)大師!后來,周恩來又托王倬如將影片《梁山伯與祝英臺》帶給卓別林,卓別林看后說:“影片好極了,希望你們多拍這類片子。”
這次會面給卓別林留下的印象極為深刻,進(jìn)一步增進(jìn)了他熱愛、關(guān)心中國的友好感情。后來,中國藝術(shù)團(tuán)應(yīng)邀參加巴黎第二屆國際戲劇節(jié),卓別林專程自瑞士飛到巴黎,觀看了中國藝術(shù)團(tuán)在薩拉·伯納爾劇院的演出,并在演出結(jié)束后赴后臺向中國演員表示祝賀,盛贊中華人民共和國成立以來在戲劇改革工作上的成就。
1954年7月21日,周恩來在這張照片上簽字留言,后來由于不滿意自己的簽名,又另外簽了一張送給卓別林,這張照片的粉色封套上有鉛筆字:此件是作廢的,已另簽送卓別林了。此照片就留在了中南海西花廳。在鄧穎超逝世后,這張照片作為周恩來和鄧穎超的遺物被移交給中共中央文獻(xiàn)研究室,后來又被撥交給周恩來鄧穎超紀(jì)念館收藏。
(作者單位:周恩來鄧穎超紀(jì)念館。圖文收錄于中共黨史出版社《中國紀(jì)念館珍貴文物故事》一書)